Flávio Dias D'Oliveira acumula na carreira trabalhos como ator e diretor de teatro e dublagem, bem como roteirista e dramaturgo.

É amplamente reconhecido por sua capacidade de trazer vida e emoção a uma vasta gama de personagens, tornando-se uma figura central na dublagem brasileira e deixando um legado duradouro na indústria por suas contribuições à dublagem de séries, filmes e desenhos animados que marcaram gerações

Ele deu voz a personagens em "O Mundo de Beakman“, "Os Cavaleiros do Zodíaco“, "Sailor Moon“, "Barney e Seus Amigos“, "De Volta para o Futuro", "Os Caça-Fantasmas“, “Muppets”​, e muitos outros. Dias também dirigiu a dublagem de séries consagradas como "Friends", "Mad Men", "Gotham" e "Empire".